alsamixer - справочное руководство, опции, примеры команд


ИМЯ

alsamixer - микшер звуковой карты для драйвера звуковой карты ALSA с интерфейсом ncurses

СИНТАКСИС

alsamixer [options]

ОПИСАНИЕ

alsamixer — это программа-микшер ncurses для использования с драйверами звуковой карты ALSA. Он поддерживает несколько звуковых карт с несколькими устройствами.

ПАРАМЕТРЫ

-h, --help

Справка: показать доступные флаги.

-c, --card <card number or identification>

Выберите звуковую карту для использования, если у вас их несколько. Карты нумеруются от 0 (по умолчанию).

-D, --device <device identification>

Выберите микшер для управления.

-V, --view <mode>

Выберите начальный режим просмотра: воспроизведение, захват или все.

-B, --black-background

Используйте черный цвет фона.

-g, --no-color

Переключить использование цветов.

ВИДЫ МИКСЕРА

В верхнем левом углу alsamixer отображается основная информация: имя карты, имя чипа микшера, текущий режим просмотра и выбранный в данный момент элемент микшера. Когда элемент микшера выключен, в его названии отображается [Off].

Полосы громкости расположены под областью основной информации. Вы можете прокручивать влево/вправо, когда все элементы управления не могут быть размещены на одном экране. Название каждого элемента управления отображается внизу под полосами громкости. Текущий выбранный элемент отображается красным цветом и/или выделяется.

Каждый элемент управления микшером с возможностью громкости показывает поле и текущую громкость, заполненную в этом поле. Проценты громкости отображаются под шкалой громкости для левого и правого каналов. Для моноконтроля там отображается только одно значение.

Когда управление микшером отключено, под шкалой громкости появляется M (без звука). Когда он включен, вместо него появляется зеленый O. Вы можете переключить переключатель с помощью клавиши m.

Когда элемент управления микшера имеет возможность захвата, флажок захвата также появляется под полосой громкости. Когда захват выключен, отображается -------. CAPTURE отображается красным цветом, когда переключатель захвата включен. Кроме того, слева и справа появляются буквы L и R, указывающие на то, что левый и правый каналы включены.

Некоторые элементы управления имеют список перечисления и не отображают поля, а только тексты, указывающие на текущий активный элемент. Вы можете изменить элемент с помощью клавиш вверх/вниз.

РЕЖИМЫ ПРОСМОТРА

alsamixer имеет три режима просмотра: воспроизведение, захват и все. В режиме воспроизведения отображаются только элементы управления, связанные с воспроизведением. Точно так же в представлении захвата отображаются только элементы управления для захвата (записи). В режиме просмотра «все» отображаются все элементы управления. Текущий режим просмотра отображается в левом верхнем углу вместе с названием микшера и т. д.

Режим просмотра по умолчанию — режим воспроизведения. Вы можете изменить его с помощью опции -V.

Каждый режим просмотра также можно переключать с помощью команд клавиатуры. См. следующий раздел.

КОМАНДЫ КЛАВИАТУРЫ

alsamixer распознает следующие команды клавиатуры для управления звуковой картой. Команды, показанные здесь в верхнем регистре, также могут быть даны в нижнем регистре. Чтобы запомнить эти нажатия клавиш, нажмите клавишу h.

Общие элементы управления

Клавиши Влево и Стрелка вправо используются для выбора канала (или устройства, в зависимости от предпочитаемой вами терминологии). Вы также можете использовать n ("следующий") и p ("предыдущий").

Стрелки вверх и Стрелки вниз регулируют громкость для текущего выбранного устройства. Вы также можете использовать + или - для той же цели. Воздействуют как на левый, так и на правый сигналы. Для независимого левого и правого управления см. ниже. Клавиша B или = регулирует баланс громкости левого и правого каналов.

M включает приглушение текущего канала (и левого, и правого). Если аппаратное обеспечение поддерживает это, вы можете независимо отключать звук слева и справа с помощью , (или <) и . (или >) соответственно.

ПРОБЕЛ включает запись для текущего канала. Если для каких-либо других каналов включена запись, функция записи для них сначала будет отключена. Конечно, это работает только для действительных входных каналов.

L перерисовывает экран.

Элементы управления режимом просмотра

Функциональные клавиши используются для изменения режимов просмотра. Вы можете переключиться в режим справки и режим информации о процессах с помощью клавиш F1 и F2 соответственно. На терминалах, которые не могут использовать функциональные клавиши, такие как gnome-terminal, клавиши ? и / можно использовать попеременно для режимов справки и proc.

Клавиши F3, F4 и F5 используются для переключения в режим воспроизведения, захвата и просмотра всех изображений соответственно. Клавиша TAB циклически переключает текущий режим просмотра.

Быстрое изменение громкости

PageUp увеличивает громкость на 5.

PageDown уменьшает громкость на 5.

Конец устанавливает громкость на 0.

Вы также можете независимо управлять левым и правым уровнями для текущего канала следующим образом:

[Вопрос | В | E ] -- ВВЕРХ [ влево | оба | верно ]

[Я | X | C ] -- повернуть ВНИЗ [ влево | оба | верно ]

Если текущий выбранный канал микшера не является стереоканалом, все клавиши ВВЕРХ будут работать как W, а все клавиши ВНИЗ будут работать как X.

Цифровые клавиши от 0 до 9 предназначены для быстрого изменения абсолютной громкости. Они соответствуют от 0 до 90% громкости.

Выбор звуковой карты

Вы можете выбрать другую звуковую карту, нажав клавиши F6 или S. Это покажет список доступных звуковых карт на выбор и запись для ввода имени микшерного устройства вручную.

Выход

Выйдите из программы, нажав ALT Q или нажав ESC. Обратите внимание, что на некоторых терминалах вам может потребоваться дважды нажать ESC, так как это считается клавишей префикса.

ОТОБРАЖЕНИЕ ОБЪЕМА

В alsamixer громкость сопоставляется со значением, более естественным для человеческого уха. Отображение разработано таким образом, что положение в интервале пропорционально объему, как его воспринимает человеческое ухо, т.е. положение является кубическим корнем коэффициента умножения линейной выборки. Для элементов управления с небольшим диапазоном (24 дБ или менее) отображение является линейным по значениям в дБ, так что каждый шаг визуально имеет одинаковый размер.

Только для элементов управления без информации о децибелах используется линейное отображение значений аппаратного регистра громкости (это тот же алгоритм, который использовался в старом alsamixer).

ФАЙЛЫ

Конфигурация считывается из следующих файлов:

$XDG_CONFIG_HOME/alsamixer.rc

$HOME/.config/alsamixer.rc

КОНФИГУРАЦИЯ

Комментарии начинаются с «#».

color element foreground background [attribute...]

Допустимые значения для переднего плана и фона: красный, зеленый, желтый, синий, пурпурный, голубой, белый, черный, нет/по умолчанию.

Допустимые значения для атрибута: полужирный, обычный, инверсный, подчеркнутый, тусклый, курсив, мерцающий.

См. раздел ЭЛЕМЕНТЫ ТЕМЫ для получения списка элементов.

set option value

mouse_wheel_step <N>

Установите шаг колесика мыши на <N>

mouse_wheel_focuses_control 0|1

Если этот параметр включен (1), элементы управления микшера можно изменить, наведя на них курсор и прокрутив колесико мыши.

фон цвет

Установить цвет фона по умолчанию

bind key_definition command

key_definition может быть: - одиночным символом - комбинацией с элементом управления: C-a - комбинацией с alt: M-a - специальным именем клавиши: Enter, Escape, PageUp, PageDown, Left, Down, Right, Up , Главная, Конец, Backspace, F1 .. F12

См. раздел КОМАНДЫ для получения списка команд.

КОМАНДЫ

textbox_close

Закрыть текстовое поле

textbox_up / textbox_down

Прокручивать текст вверх/вниз на одну строку

textbox_left / textbox_right

Прокручивать текст влево/вправо на одну колонку

textbox_page_up / textbox_page_down

Прокручивать текст вверх/вниз на одну страницу

textbox_page_left / textbox_page_right

Прокручивать текст влево/вправо на одну страницу

textbox_top / textbox_bottom

Перейти к верхней/нижней позиции текста

mixer_balance_volumes

Сбалансируйте оба канала

mixer_close

Закрыть приложение alsamixer

mixer_help

Показать справку

mixer_mode_playback

Показать элементы управления воспроизведением

mixer_mode_capture

Показать элементы управления захватом

mixer_mode_all

Показать элементы управления воспроизведением и захватом

mixer_mode_toggle

Переключение между воспроизведением/захватом/всеми элементами управления

mixer_refresh

Обновить экран

mixer_previous / mixer_next

Выбор предыдущего/следующего управления микшером

mixer_control_focus_<N>

Номер управления фокусом <N>.

mixer_control_set_<N>[_left|_right]

Измените громкость текущего элемента управления на <N> процентов.

mixer_control_up_<N>[_left|_right]

Увеличьте громкость текущего управления на <N> процентов.

mixer_control_down_<N>[_left|_right]

Уменьшить громкость текущего управления на <N> процентов.

mixer_toggle_mute[_left|_right]

Переключить состояние отключения звука обоих/левого/правого каналов

mixer_toggle_capture[_left|_right]

Переключить состояние захвата обоих/левого/правого каналов

mixer_select_card

Показать окно выбора звуковой карты

mixer_system_information

Показать системную информацию

ЭЛЕМЕНТЫ ТЕМЫ

mixer_frame Color of the box around the mixer
mixer_text Color of text at the top of the mixer
mixer_active Color of AlsaMixer heading
ctl_frame Color of the frame around the mixer controls
ctl_mute Color indicating the mute state (MM)
ctl_nomute Color indicating the unmute state (00)
ctl_capture Color of CAPTURE text
ctl_nocapture Colof of disabled capture label
ctl_label Color of label underneath mixer controls
ctl_label_focus Color of label underneath focused mixer control
ctl_mark_focus Color of <> marks beside focused mixer label
ctl_bar_lo Color of lower volume bar
ctl_bar_mi Color of middle volume bar
ctl_bar_hi Color of top volume bar
ctl_inactive Color for inactive control
ctl_label_inactive Color for inactive label
errormsg Color used for error message
infomsg Color used for information message
textbox Color used for textbox (user input)
textfield Color used for textbox
menu Color used for menu
menu_selected Color used for selected entry in menu

СМОТРИТЕ ТАКЖЕ

amixer(1), aplay(1), arecord(1)

АВТОР

alsamixer был написан Тимом Яником и далее улучшен Ярославом Киселой perex@perex.cz и Клеменсом Ладишем clemens@ladisch.de.

Эта страница руководства была предоставлена Полом Винклером zarmzarm@erols.com.